Протянула руку к книжной полке, и вдруг в руки мне легла записная книжка, которую лет 10, наверное, не видела. Там любимые цитаты, стихи Гёте, Антеру де Кентала и Бодлера, списки "необходимых ингредиентов" - "магнитные опилки, euphorbia corollata и amanita phalloides"... :)))))))

Сегодня на итальянском у меня кровь из носа пошла, мне кажется, это оттого, что я не отдыхаю. Но иначе я просто не могу. Валяться на диване мне неинтересно, я всё время о чём-нибудь думаю, что-то пишу, читаю, перевожу, куда-то иду, что-то несу и т.д. В последнее время уровень нагрузки приходится увеличивать, т.к. только за счёт этого можно побороть ощущение пустоты.

"Hoped to fall in love with a girl like you
Never had the chance to get close to you

I was lonely
I was only

I tried so many times to be someone new
Never had the chance to get through to you

I am fading
I am ending

Why can this never end

I always wanted to see
I always wanted to see
That you were looking my way
When you were looking my way

But why would you find
Just why would you find
Someone who isn't there
Someone who isn't there

I have no heart that's sounding
I have no blood that's pounding
Though you can not see me
My feelings remain

I'll see when the end comes
I'll sleep while your time runs
And hope you will see me
When we're the same"

Сестра пошла в поликлинику кровь сдавать, а там Петросян со Степаненко в очереди сидят, все в мехах и золоте.

С утра проснулась с удивительно радостным настроением, такого уже давно не было у меня. Не помню, что мне снилось, но, по всей видимости, нечто хорошее, приятное.

Хотела тихо-мирно съездить в секонд, на рынок сходить... но позвали на работу, и я целый день бродила с американцем по Москве. Устала, лицо поморозила. Зато денег заработала. Хочу поехать в Египет в феврале, в Красном море понырять. Невозможно всё время в мерзком холоде жить.

Помогите спасти Байкал

Провела Оружейную палату и Кремль, съездила с туристами на Арбат и в метро. Пришла домой, переоделась в пижаму, поставила Evereve... Cейчас выпью самогону и снова буду работать - переводить сериал про индусов и бразильцев.

Грустно, товарищи. Жизнь какая-то тухлая, причём не только у меня одной. Раньше всё как-то веселее было. А теперь все переженились, нарожали детей, получили престижную работу и сгинули.

Сначала я вместе с толпой каких-то десантников (!) ломилась в церковь (!!), чтобы поставить свечку (!!!), но дверь закрыли, и никуда я не попала. :)) Потом был обычный сон про то, как я летаю над городом, над какими-то унылыми многоэтажками, над железной дорогой, стараюсь не запутаться в проводах... Мне очень часто это снится, причём я во сне всё время думаю: "летать - это ж так легко, ну почему, когда просыпаюсь, дело обстоит совсем иначе?!"

Блин, я послушала записи группы "Агония" и вспомнила, что действительно с ними играла! Правда, такое ощущение, что всё это было в каком-то сне или вообще не со мной, с кем-то другим.

Мне немного не по себе,я и не подозревала, что память может выкидывать подобные штуки. Некоторые события из детства или подросткового периода я помню гораздо лучше, чем относительно недалёкое время...

Очень раздражает, когда записи с фотографиями специфического содержания в моей френдленте не ставят под кат. Приходится принимать меры.

Сигарка из Гаваны



Коктейльчик из Виньялеса

Новый 2010 год отмечаем на работе.

Далее...

Мне сегодня снилось, что я, Вадим, Лена, Монах, Джефф и Юля из Катарсиса поехали в славный город Харьков.

Но это-то ерунда. Вадим задремал под программу "Модный приговор", и ему приснилось, что в передаче обсуждают мейк-ап для трупов! Вот это уже тру!

Была сегодня на вернисаже выставки ранних работ Дмитрия Краснопевцева... Странный художник. Всегда это отмечала. Певец мёртвого. Его студия более,чем другие, походила на мой дом. Там везде были расставлены книги, засушенные цветы, ракушки, камни...

На вернисаже было шампанское, клубника и канапе. Я сначала выпила игристого с фруктами, а потом потянулась к водке с чОрным хлебом. Думала, никто не заметит. )) Но - оказывается - за мной следили. Седой мужчина средних лет отметил, что я очеь элегантно наливаю и пью воТку. :)) Вот те здрасте. :)) Кстати, район Большой и Малой Молчановок изумителен. Там очень чётко прослеживается трагическая история старой Москвы. В шестидесятые Калининский проспект - Новый Арбат - де-факто разрезал тихий район на две половины. То тут, то там, старинные улицы и переулки с красивыми домами благородного происхождения внезапно и непредсказуемо обрываются, уступая место уродливым сооружениям из стекла и бетона.

Я ушла с вернисажа довольно-таки рано, сама не знаю, почему... Потом бродила по старому Арбату, заходила в магазинчики... Пока ждала Вадимочку, слушала музыку группы Э.С.Т., которая доносилась из припаркованной возле "Макдонадлдса" машины... Никогда не любила Жана, но послушать его творения можно иногда. :))

Всё же я, по всей видимости, мутант неизлечимый, ибо я категорически не вижу той "пропасти" между мужчиной и женщиной, о которой твердят и в хламурных журналах, и тут, в хотике нашей скорбной... Вижу пропасть только между конкретными персонажами или людьми разной культуры.